Category Archives: Italoamericani

Il campionato italiano di basebal

Da appassionata di baseball, mi non sono sorpresa nel sapere che la squadra Chicago Cubs ha recentement reclutato un giocatore dominicano di nome Robel Garcia.  Dopo tutto, molti giocatori di baseball americani provengono dalle isole dei Caraibi. Ma sono rimasta sbalordita … Continue reading

Posted in Abitudini, Foto, Italia, Italiano, Italoamericani, La Gente, Lo Sport, Roma, Storia | 1 Comment

The Italian Baseball League

As an avid baseball fan, I was not surprised to learn that the Chicago Cubs had recruited this year a Dominican player named Robel Garcia.  After all, many baseball players come from Caribbean islands.  But I was stunned to learn … Continue reading

Posted in Abitudini, Differenze culturali, English, Foto, Italia, Italoamericani, La Gente, Roma, Storia | 3 Comments

Chi inventò il telefono?

I bambini americani studiano a scuola Alexander Graham Bell.  In realtà, era Antonio Meucci.  Lui fu un interessante e prolifico inventore che, sfortunatamente, ebbe una vita tragica. Meucci nacque a Firenze nel 1808.  Frequentò l’Accademia di Bell’Arti nella città dove … Continue reading

Posted in Firenze, Foto, Immigrazione, Italia, Italoamericani, New York, Storia | Leave a comment

Who Invented the Telephone?

American school children are taught that is was Alexander Graham Bell.  In fact, it was Antonio Meucci.  He was an interesting and prolific inventor who, unfortunately, had a tragic life. Meucci was born in Florence in 1808.  He attended the … Continue reading

Posted in English, Firenze, Foto, Immigrazione, Italia, Italoamericani, Storia | 1 Comment

La mia opinione

Quando sento la parola “Rico”, penso di due cose: Prima, il film americano del 1931 chiamato Piccolo Cesare (Little Caesar) interpretato da Edward G. Robinson nei panni di Cesare “Rico” Baldello, un delinquente da quattro soldi che sale ai più alti … Continue reading

Posted in Abitudini, Film, Italiano, Italoamericani, Mafia, New York, Politica, Storia | 1 Comment

My opinion

When I hear the word “Rico,” I think of two things:  First, the 1931 crime film Little Caesar starring Edward G. Robinson as Caesar “Rico” Bandello, a small-time hoodlum who ascends to the highest ranks of organized crime only in the … Continue reading

Posted in Abitudini, English, Film, Italoamericani, Mafia, New York, Politica, Storia | 4 Comments

L’italiano è “cool”

Nel giugno 2018, ho letto un articolo in un giornale italiano sulla crescita della lingua italiana a New York e dintorni.  Negli ultimi cinque anni, il numero di ragazzi che studiano l’italiano, dalle elementari al liceo, è più che raddoppiato—da … Continue reading

Posted in Abitudini, Foto, Italiano, Italoamericani, La Gente, La Lingua, New York | 1 Comment