Category Archives: La Lingua

Espressioni inglesi che confondono gli italiani

Le espressioni idiomatiche possono essere difficili per gli studenti di qualsiasi lingua; possono essere confuse e semplici da incasinare, a volte con risultati divertenti o imbarazzanti. Ecco alcune espressioni inglesi che non possono essere tradotte in italiano con lo stesso … Continue reading

Posted in Abitudini, Differenze culturali, Italia, Italiano, La Lingua, Storia | Leave a comment

Chi inventò il cruciverba?

Il merito va ad Arthur Wynne, un giornalista britannico che nacque a Liverpool ma visse la maggior parte della sua vita adulta a New York.  Il 21 dicembre del 1913, nel supplemento domenicale del quotidiano New York World, pubblicò un … Continue reading

Posted in Abitudini, Foto, Italia, La Lingua, Lo Sport, Storia | Leave a comment

Who invented the crossword puzzle?

Credit goes to Arthur Wynne, a British journalist who was born in Liverpool but lived most of his adult life in New York City.  On December 21, 1913, in the Sunday supplement of the daily New York World, he published … Continue reading

Posted in Abitudini, English, Foto, La Lingua, Lo Sport, Storia | Leave a comment

I diritti degli animali e linguaggio

Almeno dagli anni ’80, le campagne anti-pelliccia sono in pieno vigore. I gruppi per i diritti degli animali hanno sensibilizzato il mondo occidentale verso la crudeltà con cui vengono intrappolati e uccisi certi animali selvatici. Oggi sui media si possono … Continue reading

Posted in Abitudini, Animali, Differenze culturali, Foto, Italiano, La Lingua, La Moda, Politica, Storia | 1 Comment

Animal Rights and Language

Since at least the 1980s, anti-fur campaigns have been in full force.  Animal rights groups have sensitized the western world to the cruelty of trapping and killing wildlife.  Today there is outrage in the media over trophy hunting in Africa, … Continue reading

Posted in Abitudini, Animali, English, Foto, La Lingua, La Moda, Storia | Leave a comment

10 domande per sfidare il tuo cervello

Ecco una rapida prova (dal Corriere.it) per vedere se riesci a essere attento ed a scovare i trabocchetti, vecchi e nuovi.  Le riposte corrette sono alla fine. Il Quiz 1. I tre figli La mamma di Paolo ha tre figli.  Il … Continue reading

Posted in Italiano, La Lingua | 1 Comment

10 questions to challenge your brain

Here is a quick test that appeared in Corriere.it to see if you pay attention and avoid the pitfalls, both old and new. The Quiz The 3 children The Mom of Paul has three children.  The first is named April, the … Continue reading

Posted in English, La Lingua | 1 Comment