Category Archives: Politica

Italians speaking English

Whenever Matteo Renzi, former prime minister of Italy, was televised speaking English over the last few years, I cringed.  Not because of his mistakes, which were somewhat endearing, but because the videos went viral, and much of Italy mocked him.  … Continue reading

Posted in Abitudini, Differenze culturali, educazione, English, Italia, La Lingua, Politica | Leave a comment

L’evoluzione di una statua

Era una notte di dicembre del 1989 quando lo scultore italiano Arturo Di Modica, dotato di camion e gru, collocò senza autorizzazione una scultura di 3,2 tonnellate di fronte alla Borsa di New York. Aveva lavorato instancabilmente e a proprie … Continue reading

Posted in Abitudini, Animali, Arte, Foto, Italia, Italiano, New York, Politica, Sicilia, Storia | Leave a comment

La spada di Damocle

La Repubblica ha recentemente definito la minaccia dei dazi dell’amministrazione Trump per i produttori di vino europei “una spada di Damocle”. Secondo la leggenda, Damocle era un cortese ossequioso nel regno di Dionigi II di Siracusa, un tiranno della Sicilia … Continue reading

Posted in Abitudini, California, Cucina italiana, Foto, Italia, Italiano, Politica, Sicilia, Vino | Leave a comment

The Sword of Damocles

La Repubblica recently called the Trump administration’s threat of tariffs on European wine producers “the sword of Damocles.”  According to the leggend, Damocles was an obsequious courtier to Dionysius II of Syracuse, a 4th-century BC tyrant of Sicily.  After Damocles … Continue reading

Posted in Abitudini, California, English, Foto, Italia, Politica, Sicilia, Vino | 1 Comment

“Siamo tutti nella stessa barca”

Il cannone di partenza ha sparato.  Il fumo si è schiarito.  Non è successo. Da lontano assomigliavano a una lunga catena montuosa di cime innevate. Da vicino erano più di 2.600 barche a vela bloccate dalla bonaccia. Alla fine alcuni … Continue reading

Posted in Abitudini, Foto, Immigrazione, Italia, Italiano, Lo Sport, Politica, Storia, Trieste, Vino | Leave a comment

“We’re all in the same boat”

The starting cannon fired.  The smoke cleared.  Nothing happened. From a distance they resembled a long mountain range of snow-capped peaks.  Up close they were more than 2,600 becalmed sailboats.  Eventually some of the professional crews sailing state-of-the-art ships captured … Continue reading

Posted in Abitudini, English, Foto, il Caffé, Immigrazione, Italia, Lo Sport, Politica, Storia, Trieste, Vino | 1 Comment

In prima linea nell’educazione ai cambiamenti climatici

La parola dell’anno 2019 è “emergenza climatica”, secondo l’Oxford English Dictionary. Il termine definisce “una situazione in cui sono necessarie azioni urgenti per ridurre o arrestare i cambiamenti climatici ed evitare danni ambientali potenzialmente irreversibili che ne conseguono”. E l’Italia … Continue reading

Posted in Abitudini, educazione, Italia, Italiano, Politica | Leave a comment