Author Archives: babbityjean

Quando gli italiani parlano inglese

Ogni volta che Matteo Renzi, ex primo ministro italiano, appariva in televisione parlando inglese, mi arrabbiavo.  Ma, non a causa dei suoi errori, che erano in qualche modo accattivanti, ma perché i suoi video sono diventavano virali e gran parte … Continue reading

Posted in Abitudini, Differenze culturali, educazione, Italia, Italiano, La Lingua | 1 Comment

Italians speaking English

Whenever Matteo Renzi, former prime minister of Italy, was televised speaking English over the last few years, I cringed.  Not because of his mistakes, which were somewhat endearing, but because the videos went viral, and much of Italy mocked him.  … Continue reading

Posted in Abitudini, Differenze culturali, educazione, English, Italia, La Lingua, Politica | Leave a comment

Toccare il bronzo

Recentemente, ho scritto sul Charging Bull, una statua in bronzo di Arturo Di Modica collocata vicino alla Borsa di New York.  I viaggiatori della Grande Mela non solo posano con il toro, ma ne accarezzano il naso, le corna ed … Continue reading

Posted in Abitudini, Animali, Architecture, Arte, Firenze, Foto, Italia, Italiano, Milano, Piemonte, Storia, Toscana | 2 Comments

Touching the Bronze

Last week I wrote about Charging Bull, a bronze statue by Artura Di Modica that stands near the New York Stock Exchange. Travelers to the big apple not only pose for pictures with the bull but also stroke its nose, … Continue reading

Posted in Animali, Arte, English, Firenze, Foto, Italia, Milano, Piemonte, Storia, Toscana, Verona | 1 Comment

L’evoluzione di una statua

Era una notte di dicembre del 1989 quando lo scultore italiano Arturo Di Modica, dotato di camion e gru, collocò senza autorizzazione una scultura di 3,2 tonnellate di fronte alla Borsa di New York. Aveva lavorato instancabilmente e a proprie … Continue reading

Posted in Abitudini, Animali, Arte, Foto, Italia, Italiano, New York, Politica, Sicilia, Storia | Leave a comment

Evolution of a statue

It was a December night in 1989 when the Italian sculptor Arturo Di Modica, equipped with cranes and trucks, placed a 3.2-ton sculpture in front of the New York Stock Exchange.  He had worked tirelessly and at his own expense … Continue reading

Posted in Uncategorized | 1 Comment

La spada di Damocle

La Repubblica ha recentemente definito la minaccia dei dazi dell’amministrazione Trump per i produttori di vino europei “una spada di Damocle”. Secondo la leggenda, Damocle era un cortese ossequioso nel regno di Dionigi II di Siracusa, un tiranno della Sicilia … Continue reading

Posted in Abitudini, California, Cucina italiana, Foto, Italia, Italiano, Politica, Sicilia, Vino | Leave a comment