Category Archives: Differenze culturali

Domino’s è in Italia?

Come si dice chutzpah in italiano? Il mio dizionario suggerisce temerarietà, sfrontatezza, e faccia tosta. È vero che Domino’s è la più grande catena di pizzerie al mondo con oltre 17.000 negozi in 90 paesi. Ma pensare che l’azienda potesse … Continue reading

Posted in Abitudini, Cucina italiana, Differenze culturali, Foto, il Caffé, Italia, Italiano, Milano | Leave a comment

Domino’s in Italy?

How do you say chutzpah in Italian?  My dictionary suggests temerarietà, sfrontatezza, and faccia tosta.  It’s true that Domino’s is the largest pizza chain in the world with more than 17,000 stores in 90 countries.  But to think that the … Continue reading

Posted in Abitudini, Cucina italiana, Differenze culturali, English, Foto, il Caffé, Italia, Milano | 1 Comment

Modi di dire italiani con numeri

Le espressioni idiomatiche sono come una lingua dentro una lingua.  Per ogni paese e lingua, i modi di dire riflettono radici storiche e valori, abitudini e idiosincrasie culturali. E sono divertenti e ci si può pure riflettere. Ci sono alcuni … Continue reading

Posted in Abitudini, Differenze culturali, Film, Foto, Italia, Italiano, Italoamericani, La Gente, La Lingua, Mafia, New York, Sicilia, Storia, Vaticano | 1 Comment