L'Olivo Santa Barbara

Si potrebbe pensare che il balletto sia nato in Francia, poiché la maggior parte dei movimenti hanno nomi francesi, come plié, jeté, rilevé ed échappé.  In realtà il balletto ha avuto origine nelle corti del Rinascimento italiano, come forma di arte al pari di altri arti come la pittura, la musica o la poesia.  Gli spettacoli di danza, come quelli di altre arti, si svolgevano nelle corti per affermare il potere e il prestigio della propria famiglia nobile.  Gli artisti erano vestiti secondo la moda del tempo. Per le donne questo significava abiti formali fino alle caviglie. I balletti potevano essere sia di partecipazione, a cui poteva partecipare il pubblico, sia di presentazione.

Il balletto si diffuse dall’Italia alla Francia quando Caterina de’ Medici, un’aristocratica italiana amante delle arti, sposò Enrico II di Francia nel 1533. Un primo esempio dello sviluppo del balletto di Caterina fu “Le Paradis d’Amor”, un’opera presentata al matrimonio di sua figlia. Il primo balletto formale di corte fu il “Ballet des Polonais”, commissionato da Catherine per onorare gli ambasciatori polacchi che erano in visita a Parigi in quel periodo. I suoi intrattenimenti spesso accopagnavano la politica di corte e di solito erano organizzati attorno a temi mitologici.

L’etimologia della parola “ballet” riflette la sua storia. La parola francese “ballet” ha origine dal italiano “balletto”, una forma diminutiva di “ballo” che, a sua volta, deriva dal verbo italiano “ballare”.

Alla fine del XVII secolo, Luigi XIV fondò l’Acadèmie Royale de Musique (l’Opera di Parigi), dove nacque la prima compagnia di balletto teatrale professionale, il Balletto dell’Opera di Parigi. Il balletto divenne presto una forma d’arte indipendente, sebbene mantenne uno stretto legame con l’opera. Il balletto si diffuse presto dal cuore dell’Europa ad altre nazioni.

L’Italia oggi è ancora di fondamentale rilievo quando si tratta di balletto. Il Teatro alla Scala di Milano è una delle principali compagnie di balletto del mondo. Il balletto può essere visto nei teatri d’opera di tutta Italia, tra cui il Teatro Massimo di Palermo, il Teatro di San Carlo di Napoli, La Fenice di Venezia e L’Arena di Verona.

One would assume that ballet originated in France.  After all, most of the movements in ballet have French names, like plié, jeté, relevé and échappé.  But ballet originated in the courts of the Italian Renaissance as a form of art on a par with other arts like painting, music and poetry.  Dance performances took place in the courts to affirm the power and prestige of a particular noble family  Performers danced in the fashions of the times.  For women that meant formal gowns down to their ankles.  Ballets were participatory with audience members joining the dances toward the end.

Ballet spread from Italy to France when Catherine de’ Medici, an Italian aristocrat with a love of the arts, married Henry II of France in 1533.  An early example of Catherine’s development of ballet was “Le Paradis d’Amor,” a work presented at her daughter’s wedding.  The first formal court ballet was “Ballet des Polonais,” which was commissioned by Catherine to honor the Polish ambassadors who were visiting Paris at the time.  Her entertainments often supported court politics and were usually organized around mythological themes.

The etymology of the word “ballet” reflects its history.  The French word “ballet” has its origins in the Italian “balletto,” a diminutive form of “ballo,” which, in turn, is derived from the Italian verb “ballare,” which means “to dance.”

In the late 17^th century, Louis XIV founded the Acadèmie Royale de Musique (the Paris Opera), from which emerged the first professional theatrical ballet company, the Paris Opera Ballet.  Ballet soon became an independent art form, although it maintained a close association with opera.  Ballet soon spread from the heart of Europe to other nations.

Italy today still has a major claim to fame when it comes to ballet.  Milan’s Teatro de La Scala is one of the premier ballet companies in the world. Ballet can be seen at opera houses throughout Italy, including Teatro Massimo in Palermo, Teatro di San Carlo in Naples, La Fenice in Venice and L’Arena in Verona.