Category Archives: Animali

Rossini è il più famoso _____ in Italia

Puoi indovinare? No, niente a che vedere con la musica o il cibo, almeno non direttamente.  Rossini è un gatto rosso che è diventato celebre a Rovigo, una città nel Veneto, a circa 80 chilometri a sudovest di Venezia.  Mentre … Continue reading

Posted in Abitudini, Animali, Foto, Italia, Italiano, Storia, Veneto | Leave a comment

Rossini is the most famous _____ in Italy today

Can you guess? No, nothing to do with music or food, at least not directly.  Rossini is an orange tabby cat who became famous in Rovigo, a city in the Veneto, about 80 kilometers southwest of Venice.  As his reputation … Continue reading

Posted in Abitudini, Animali, English, Foto, Italia, Veneto | 3 Comments

I cani da soccorso

I cani sono una risorsa inestimabile negli sforzi di soccorso – che si tratti di una valanga a Rigopiano, un terremoto ad Amatrice, un uragano a Houston, o le frane a Montecito.  Sia l’Italia che gli Stati Uniti hanno ricevuto … Continue reading

Posted in Animali, California, Foto, Italia, Italiano, Medicina, Piemonte, Santa Barbara | Leave a comment

Search Dogs

Dogs are an invaluable asset in rescue efforts—whether it’s an avalanche in Rigopiano, an earthquake in Amatrice, the hurricane in Houston, or the mudslides of Montecito.  Both Italy and the United States have had their share of disasters recently, and … Continue reading

Posted in Animali, California, English, Foto, Italia, Medicina, Piemonte, Santa Barbara | 2 Comments

I Pet Detective

Se avete mai perso il vostro migliore amico a quattro zampe, sapete come sia straziante.  Chiamate senza sosta il vostro amico, tappezzate il quartiere con i volantini, controllate i rifugi locali, e lasciate il loro premio preferito sulla soglia.  Nell’era … Continue reading

Posted in Animali, Foto, Italia, Italiano, Piemonte, Santa Barbara | 2 Comments

The Pet Detectives

If you have ever lost your best (four-legged) friend, you know how heart-breaking it is.  You call incessantly for your friend, you paper the neighborhood with fliers, you check out local shelters, and you leave favorite treats on the doorstep.  … Continue reading

Posted in Animali, California, English, Foto, Italia, Piemonte | 1 Comment

Gli animali possono prevedere i terremoti?

Una serie di terremoti potenti ha colpito l’Italia l’anno scorso (nel agosto e ottobre del 2016 e nel gennaio del 2017) in Abruzzo, Lazio, e Le Marche.  Hanno causato morti e danni di 23 miliardi di euro—alcuni a strutture e … Continue reading

Posted in Abitudini, Animali, Foto, Italia, Italiano, Orvieto, Sicilia, Storia | 1 Comment