Nuova Funivia del Monte Bianco

“L’Italia ha la capacità di essere in tutto il mondo un punta di riferimento per l’innovazione e l’ingegneristica, dove siamo leader mondiale e ce spesso ce lo dimentichiamo.” Lo ha detto il presidente del Consiglio, Matteo Renzi, inaugurando Skyway, la nuova funivia del Monte Bianco. È aperta nel giugno 2015 (solo un mese di ritardo).Skyway

A bordo di cabine girevoli c’è un panorama vista a 360 gradi. Le cabine, con una capacità di carico fino a 80 persone alla volta, hanno una telecamera posta sul pavimento che trasmette le immagini del panorama sottostante. La nuova funivia sostituisce quella realizzata tra il 1948 e il 1958.

La funivia parte da Pontal (a 1.300 metri) e in 19 minuti arriva a Punta Helbronner (a 3.462 metri) con una stazione intermedia al Pavillon Mont Frety. La Punta Helbronner è una montagne del Massiccio del Monte Bianco nelle Alpi Graie, che è una sezione delle Alpi che interessa la Francia, l’Italia e, marginalmente, la Svizzera. Dalla Punta Helbronner è possibile ammirare i ghiacciai da una terrazza panoramica.

L’opera è strategica per l’offerta turistica della Valle d’Aosta e per turismo di alta gamma in generale. Il cantiere è stato oggetto di visite innumerevoli da tutto il mondo, sia per l’attività delle società, sia da parte dei media. Per realizzare quella che è stata definita “l’ottava meraviglia del mondo” sono serviti quattro anni di lavori e un investimento complessivo di 138 milioni di euro, di cui 70 milioni erano finanziati dallo Stato.

Posted in Foto, Italia, Italiano, Viaggio | Leave a comment

New Italian-Made Cable Car for Mont Blanc

“Italy has the ability to be a worldwide reference point for innovation and engineering where we are the world leader, and we too often forget this.” So said Prime Minister Matteo Renzi as he was inaugurating Skyway, the new Mont Blanc (really, Monte Bianco) cable car. It opened in June 2015 (only a month late).Skyway

On board rotating cabins there is a 360-degree panoramic view. With the capacity to hold up to 80 people at a time, the cabins have a camera on the floor that that transmits images of the panorama below. The new cable car replaces ones built between 1948 and 1958.

The cable care leaves from Pontal (at 1,300 meters or 4, 265 feet) and in 19 minutes arrives at Pointe Helbronner (at 3,462 meters or 11, 325 feet). Pointe Helbronner is a mountain in the Mont Blanc range area known as the “Alpi Graie,” which is the alpine area where France, Italy, and marginally, Switzerland, intersect. At Pointe Helbronner it is possible to admire the glaciers from a roof terrace.

The project is strategic for tourism in Valle d’Aosta in northern Italy and for high-end tourism in general. During design and construction, the cable car shipyard was visited innumerable times by people from all over the world, both by companies and by the media. To achieve what many people are calling “the eighth wonder of the world,” it took 4 years of work and an investment of 138 million euros, of which 70 million were financed by the State (Italy).

Posted in English, Foto, Italia, Viaggio | Leave a comment

Giro d’Italia attraverso il gelato

Assaggiate l’estate nelle città italiane.  Il gelato gastronomico è ormai una tendenza consolidata, dai piatti degli chef che stanno sperimentando nelle gelaterie ai numerosi eventi a tema, come il Gelato Festivo.  Ecco i gusti insoliti che richiamano la cucina regionale e i nomi di alcune gelaterie famose.

gelato al basilicoBasilico e pesto

Dite Liguria e pensate subito a un piatto di trofie al pesto.  Il basilico e pinoli adesso possono finire su un cono.  L’aglio—non ancora.  Con il basilico si sposano benissimo anche iGiardini di Marzo limoni della Riviera.  La gelateria a Varazze, Giardini di Marzo,  gli ha fatto vincere il titolo di “gelato più buono” nella rassegna dei gelati d’Italia.  Un altro orgoglio ligure è il Chinotto di Savona.

Gianduiotto gelatoBunet e Gianduia
Il cioccolato è quasi un credo religioso.  In Piemonte, il gelato si incarna in ingredienti come il cacao, le nocciole delle Langhe (insieme si sposano nel mitico Gianduiotto) e l’amaretto.  Se c’è un dolce atavico, però, quello è il Bunet, dove ritroviamo gli amaretti, il liquore e talvolta il cacao.  Alberto Marchetti è il zabaionemarchio torinese che sta esportando piemontesità anche in Liguria e in “terra nemica”—prima a Roma, e poi a Milano.  Dovete provare anche lo zabaione alla Gelateria Popolare di Torino.

limone di amalfiLimone di Amalfi
Il limone di Amalfi, noto come lo Sfusato, è una cosa di eccellenza.  È un vero frutto raro, che è anche distillato nel celebre limoncello.  Sapori campani per antonomasia anche la bufala e la pastiera, che ben si prestano a finire su un cono.  Epico è il gelato al limone della costiera della Cremeria Gabriele di Vico Equense.  Ma potreste essere distratti all’ultima momento dall’altrettanto buona ricotta e fichi.  Un altro indirizzo è Casa Infante a Napoli.

prosciutto di parmaProsciutto Crudo di Parma
Due icone dell’Italia gourmande santificate all’estero sono il prosciutto crudo di Parma e il Parmigiano Reggiano.  Adesso finiscono in una vaschetta da gelato.  Capolinea di Reggio Emilia è una delle gelaterie creative più famose d’Italia, dove si fanno alchimie sulle migliori tipicita del Belpaese.

gelato zuccaZucca
Zucca di Mantovana è uno dei cavalli di battaglia della cucina lombarda.  Insieme all’amaretto, è il più classico dei risotti autunnali.  Chantilly Moglia lo trasforma in un famoso gelato gourmand.  Sempre in Lombardia, merita una tappa anche da Bandirali a Crema, che celebra una specialità locale con un’ardita sperimentazione gastronomica dolce—salata.  Volete gustarvi il tortello cremasco sopra un cono?  Se no, provatelo sull’ottimo torrone.  Soddisfazione garantita.

download (4)La Pinolata
La pinolata è una torta tipica della cucina toscana, in particolare di quella senese e del Chianti.  È una goduria vederla trasformata in un gelato, preparato con il pinolo del Parco di San Rossore.  Il pinolo  di San Rossore è obbligatorio della gelateria De Coltelli a Pisa.  Altri  indirizzi che portano avanti la tradizione toscana sono Cantucci e Vinsanto da Carapina a Firenze e Gelateria di Piazza di San Gimignano.

pistacchioPistacchio di Bronte
La Sicilia vanta una lunga tradizione di gelatiera.  L’ingrediente principe è il pistacchio di Bronte, seguito da canditi e ricotta, protagonisti di cassate e cannoli.  È un trionfo di colori e di dolcezza.  Indirizzo cult per la pasticceria isolana è il Caffè Sicilia di Noto.  Una altra destinazione, anche se meno nota,  è Randazzo, dove la Pasticceria Santo Musumeci si è inventata il gusto Pirandello:  mandorla, scorza di limone, e croccante di mandorla.  Più siciliano di così non si può.

download (2)Tiramisù
Treviso si vanta di essere patria del tiramisù.  Pare che sia stato battezzato alla fine degli anni sessanta nel ristorante “Alle Beccherie”.  Ma altre zone d’Italia si contendono i natali di questo dolce.  Quel che è certo è che da tempo è uscito dai alle beccherieconfini del Veneto ed è stato trasformato  in un classico.  Un altro cult del trevigiano è il prosecco.  Se volete fare un brindisi con il cono al posto del calice, fate un salto a Il gelatiere di Sant’Agostino.

cacio e pepeCacio e Pepe
Sapori forti, quelli della cucina laziale, anche nella semplicità di un piatto di vermicelli conditi con pecorino e pepe nero.  Il gelato cacio e pepe è una otaleg 2curiosità da sperimentare a Roma, da Otaleg.  Cacio e pepe promosso a pieni voti anche a Labico, dove l’indirizzo cult è Greed.

downloadZafferano e Panettone
Cosa c’è di più milanese che un risotto allo zafferano?  O, sotto Natale, di una fetta di panettone?  Sono sapori tipicamente invernali, ma possono essere trasformati in gelati per gustarli anche in altri periodi dell’anno.  Zafferano e panettone si trovano da Artico e dal Gelato Giusto, due tra i miglior indirizzi di Milano.  Sempre in Lombardia, tra panettone e fior di latte, c’è un indirizzo storico:  la gelateria Pasqualina compie 102 anni e cresce ancora.

Posted in Cucina italiana, Foto, Italia, Italiano | Leave a comment