Monthly Archives: January 2024

Wildlife Overpass (part 2)

The stories of the deaths of M-20, the Italian Apennine bear, and P-22, the American mountain lion, are not rare.  About two million big animals die on American roads every year from vehicle accidents, and the numbers are no doubt … Continue reading

Posted in Animali, Architecture, California, Cambiamenti climatici, English, Foto | Leave a comment

Amati e pianti: M-20 e P-22 (parte 1)

Circa un anno fa, sia l’Italia che gli Stati Uniti perdevano due famosi ambasciatori del mondo animale. L’Italia ha perso M-20, soprannominato Juan Carrito, un raro orso bruno, che viveva sugli Appennini, in un’area a cavallo tra Abruzzo, Lazio e … Continue reading

Posted in Alpe, Animali, Foto, Immigrazione, Italia, Italiano | 1 Comment

Beloved and Mourned:  M-20 and P-22 (part 1)

About a year ago, both Italy and United States lost a famous animal ambassador.  Italy lost M-20, nicknamed Juan Carrito, a rare brown bear who lived in the Apennine Mountains, in an area straddling the Abruzzo, Lazio and Molise regions.  … Continue reading

Posted in Alpe, Animali, California, English, Foto, Immigrazione, Italia | 1 Comment